История и Языки (rus_sumer) wrote,
История и Языки
rus_sumer

Categories:

↗ Хер голландский

@ Стоит хохол в магазине перед витриной с сырами, чешет репу : "жинка казала сыру купыты, а який - забув..."
И он кричит через весь "маґазын":
— "Кум!" — "Ґа!"
— "Яким ты мэнэ хэром клычэшь?!" — "Ґоландским !!!"
Хохол удовлетворённо кивает и говорит продавщице : "аґа, вось його и дайте."

★ шеф всея руси наполулеон таврический вольдемар второй гряйзеншлёпфен фон бубенбиттен кэгэбический-неебический


В русском есть звук, который свободно произносят выходцы с Украины, кубанцы, донцы и вообще все кто живёт южнее Рязани, но который никак не даётся москвичам, которые произносят его буквально только в двух-трёх словах : не-а, оґо! и Боґ.

Это чистейшая еврейская "альфа" - א, первый звук алфавита (согласный!), а может
быть и самый первый звук человеческой речи вообще,
который по иронии судьбы уже не произносят и современные израильтяне, заменяя его на "а", потому что человек, возродивший в 1920 году мёртвый к тому времени уже 2500 лет древнееврейский язык и сам не выговаривал его, потому что жил в Российской Империи и говорил на еврейском по русски ))

Я кстати учился в той самой гимназии в Двинске-Даугавпилсе, которую закончил с золотой медалью и он. Правда, уже в советские времена, когда она называлась уже просто школа, а наша пара евреев в классе учились на "пятёрки" просто по привычке, потому что золотые медали у них отбирали на границе, как и ордена у их дедушек-ветеранов, когда они "изменяли родине" и уезжали в Израили-Америки по австрийской визе.

В русском есть и ещё одно слово-полуслово с этим звуком, сохранилось, страшно древнее — презрительное короткое — 'а... о чём-нибудь несто́ящем. Или нестоя́щем, как в анекдоте :

@ разгадывают мужики в офисе кроссворд и думают - "Что же такое "женский половой орган из 3 букв?"
Проходит мимо секретарша и говорит - "Рот".

— Подходит! А что такое "мужской половой орган из 2 букв?"
— Это как у нашего шофёра шефа — "Во! "
— А из одной буквы?
— Это как у шефа — "а-а-..."

✔ Вот этот короткий звук отрицания "а-а" и лёг в основу древнейшей приставки *а-

☆"а-мрита" — напиток "бес-смертия", санскрит
☆"а-травма́тистос" — олимпийский чемпион по панкратиону, выигравший все бои не получив ни одного ответного удара, древнегреческий
☆"а-этер", a-(v)eternus, eternity - "неветшающий", вечный : veter - *veteh - veteran : ветхий, латынь


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags:
Subscribe

  • ↗ Янтарь

    Одно из немногих бесспорно славянских слов в латыни — glaesum, янтарь, из "глаз". ☆ Почему "бесспорно"? Ведь латинские словари указывают его…

  • ↗ Два финских дома

    В финском языке есть два слова для "дома" — "коти" из русского "хата" и "тало", от talvi - "зима". "Коти" это обычный дом, а "тало" это зимняя…

  • ↗ Трамп - чурбан

    Как абсолютно точно выразился один исследователь, древние корни никуда не исчезают, они только меняют значение. Вы когда-нибудь слышали, как…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments