История и древние языки

Previous Entry Share Next Entry
☆ "Жопа"
AN
rus_sumer
☆ "Как же так? Жопа есть, а слова нет! " - возмущался Пушкин.

☆ Всё же нашлась "жопа". Было такое слово в русском литературном письменном языке.

Если посмотрим программу ★ Google N-gram viewer, в которой оцифрованы все книги на русском языке, изданные с 1600 по 2008 год, это слово впервые встречается в русских книгах в 1812 году,

достигает пика своего употребления в 1850-ых (спасибо шкоднику Баркову), и потом опять набирает частоту в русском языке в конце ельцинских времён, когда оно наиболее точно отражало положение в стране.

Если посмотрим частоту употребления других слов, получается такая картина -



- слово "лётчик", например, которое придумал поэт Велимир Хлебников, ранее начала прошлого века не встречается,

и то же самое с именами Руслан и Людмила, которые придумал Пушкин, или Светлана, которое придумал Жуковский.

☆ Интересно что слово "велосипед" встречается лет за 100 до первых велосипедов на Руси. Что обозначали этим словом?

☆ а слово "рубль" исчезает из русских печатных текстов на 110 лет, с 1620 по 1730. Но это связано с тем, что в допетровской Руси печатали почти исключительно церковные тексты, а в псалтири или Библии искать "рубль" бесполезно. Там "сикли" и "лепты" ("полтинник" и 2 копейки по старому курсу), хотя в неоцифрованных пока грамотах и податных листах "рублей", конечно, полно.

✔ в общем, если интересно, поищите сами интересные вам слова, например своё имя. Замах у Гугла колоссальный, он хочет оцифровать все изданные на Земле книги, пока оцифровано 78 миллионов книг из 114, а потом ещё и грамоты, папирусы и глиняные таблички.

☆☆ Google Ngram Viewer ↠
https://books.google.com/ngrams/graph?content=%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%B0&year_start=1600&year_end=2008&corpus=25&smoothing=1&share=&direct_url=t1%3B%2C%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%B0%3B%2Cc0

.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


  • 1
Вообще-то высказывание про жопу и слово приписывается Фаине Раневской. Пушкин другим возмущался: тем, что князь Дундук заседает.

Вот на ней этот Дундук и заседал.

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Hüüübsch, Arrrsch Loch… !

"Карашо, дырка в жопе!"

:о)))))

+++++++

Гугль да, замахнулся. Адоби фотошопом, главное, чтобы не "вносил пояснения".

русские жопа и ебать - когнаты?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account