Category: природа

Category was added automatically. Read all entries about "природа".

AN

★★★ Верхний Пост

★ Блог посвящён истории происхождения слов в разных языках — этимологии. Трактовки в нём в большинстве случаев - классические, в рамках современной науки.

☆ серебрянная печать хеттского царя Тархумувы


Найти более смелые и нетривиальные трактовки или поделиться своими можно здесь, в сообществе :

anti_fasmer

Желаю всем успеха !

*
AN

↗ Ландыши

Ландыш выглядит как цепочка колокольчиков.
А цепочка в польском "ланьцух", łańcuch.




Соединять в цепочку - "лоньчыць", łończyć.
Развешанное бельё па беларуску - "ла́нтухи".
По-английски цепь - link.
А свисающая блесна в эстонском - lant.


То есть корень для свисания в этих языках - *лант.

Теперь посмотрим в "ископаемые" языки :

Collapse )
AN

↗ Пещера

В абхазо-адыгских, как "примитивных", бесписьменных вплоть до ХХ века языках очень хорошо сохранились древние корни.
Из них прямо глядит в нас пещерный век.

☆ Денисовская пещера, Алтай. Древнейшая в России стоянка "денисовского человека", ещё не современного, но уже не неандертальца


Смотрите : вот древний корень *б- со значением "пещера". Русское "быть", английское be, испанское "би́да"-жизнь образованы по простейшему принципу - "быть" где-то означало жить в пещере, другого дома у человека не было.

И как это в адыгских :

Collapse )
AN

↗ Финские реки и рыбы

Никаких свидетельств что у финно-уральцев была когда-либо письменность нет. Ответ lepestriny

А вот названия новым рыбам и растениям они давали свои, поскольку спросить в пустой до них тайге и тундре им было не у кого.

Ахвас - окунь, лаакс - лосось, нельма, сиг, таймень, чавыча :: это бесспорно ф-у названия.

Collapse )
AN

★ "I am - я ем"




"Я есмь, ты ести, он есть, мы есьмы это формы глагола "быть"…

Возможно, это так.

Но что такое "быть"? ПреБЫвать где-то, устраивать свой "быт"?

Из современных славянских корней это не очень ясно, что это за корневое "бы-" в этих понятиях.

Но если возьмём язык кавказских адыгов, излюбленный лингвистами как самый древний нетронутый чужими влияниями язык в Евразии, сохранивший древние корни ностратического праязыка,

то увидим, что в нём "бы" - это пещера, в которой жили всей большой общей-*во-БЫ-(су)щей семьёй-"быны",

а "бездомный", "сирота" в этих языках - "ибы", не имеющий пещеры.

✔ И вот вопрос — а куда же делось "бы" в русском?

Collapse )
AN

✔ Малина ♥




Почему слово "малина" не имеет ясного корня не только в русском, но и на других европейских языках, хотя встречается только в Европе и на Алтае?

В латыни она "рубус Идеус", ягода Иды, откуда и английское "разбри", raspberry.
В албанском она "мьедер", "медовая", в румынском "змеурэ", в финском "ваделма", в шведском "халлон".

Это может быть скорее всего оттого, что предки европейских народов пришли в Европу и взяли слово для нового для них растения - малины у каких-то более древних обитателей Европы, как и слова для обозначения новых для них чисто европейских рыб, животных и растений вроде бука, сосны, ели, оленя, форели, лосося и т.д. , корни которых тоже не имеют ясного объяснения в европейских языках.

Но вот откуда они пришли?

Из Азии или через Ближний Восток?
В иврите есть слово для малины - "тфаль", хотя малина там не росла, а для арабов она просто "тут", دوت, как и тутовник.


✔ если интересно, обсуждение темы есть и здесь:

https://anti-fasmer.livejournal.com/70629.html?fullversion=yes


Ареал распространения малины






Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

AN

☆ Поросята и апельсины

Интересное слово "апельсин".
Само растение, относящееся кстати к семейству рутовых - абориген Китая.
В Европу оно попало достаточно поздно, вместе с португальцами, откармливавшими апельсинами поросят - живой мясной запас на своих каравеллах, возвращавшихся из Китая.

Именно поэтому, кстати, в турецком и арабском апельсин - "портокаль - буртукаль", "португалец". Хотя арабы тоже плавали на своих "доу" в Китай, держать поросят на них им запрещала религия.

Но интересно, что в европейских языках только в греческом и румынском апельсин - "португалец".

Collapse )
AN

словарь шумерского языка: #476-500 СЛАДКИЙ - РОДНИК 86.3% шумерских слов.

@ "ку7-ку7" СЛАДКИЙ 0.3
@ "ку10-ку10" ТЁМНЫЙ 0.3
@ "лу2-эрим2" ВРАГ 0.3
@ "ни2-зу" САМ 0.3
@ "шакир3" МАСЛОБОЙКА 0.3
@ "шен" СРАЖЕНИЕ 0.3
@ "у2-гу" имен.ч.сл.глаг. 0.3
@ "угним" ВОЙСКО 0.3
@ "уль-ле2-а" ДРЕВНОСТЬ 0.3
@ "э2-ми2" СТАТУС ЖЕНЩИНЫ 0.3
@ "гада" ЛЁН 0.3
@ "гири2" ЛЕЗВИЕ 0.3
@ "хур" ВСЕГДА 0.3
@ "лух" ЧИСТЫЙ 0.3
@ "ма-му2" МЕЧТА 0.3
@ "нам-сипад" ПАСТУШЕСТВО 0.3
@ "шах2" СВИНЬЯ 0.3
@ "уль4" СПЕШИТЬ 0.3
@ "умуш" ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ 0.3
@ "аб" МОРЕ 0.3
@ "эг2" НАБЕРЕЖНАЯ 0.3
@ "эн" ВЫСШАЯ ЖРИЦА 0.3
@ "ги16-са" НЕТЛЕННОЕ СОКРОВИЩЕ 0.3
@ "гиззаль" СЛУХ 0.3
@ "пу2" РОДНИК 0.3